У Мінску развіталіся з Васілём Сёмухам

У Мінску сёння развіталіся з перакладчыкам Васілём Сёмухам, які сышоў у іншасвет 3 лютага на 84-м годзе жыцця.
Фота Радыё Свабода

Фота Радыё Свабода

Развітанне адбывалася ў рытуальнай зале на вуліцы Альшэўскага. Потым нябожчыка павезлі ў крэматорый на Паўночных могілках Мінска.
Фота Радыё Свабода


Васіль Сёмуха — слынны беларускі перакладчык, аўтар перакладаў на беларускую Бібліі, Старога і Новага Запаветаў, «Фауста» Гётэ. Быў адзначаны высокімі ўзнагародамі Германіі і Латвіі, меў Дзяржпрэмію імя Якуба Коласа. 18 студзеня яму споўнілася 83 гады.
Спадчына Васіля Сёмухі. Фота Радыё Свабода


Аддаць даніну памяці Васілю Сёмуху прыйшлі многія знакамітыя беларусы: паэт Уладзімір Някляеў, кіраўнік Саюза беларускіх пісьменнікаў Барыс Пятровіч, доктар сакральнай тэалогіі, філосаф Ірына Дубянецкая, перакладчык Лявон Баршчэўскі, мовазнаўца Вінцук Вячорка, выдавец Зміцер Колас і іншыя.
Фота Радыё Свабода

Перакладчыка пахавалі пад бел-чырвона-белым сцягам.

Хочаце ведаць больш? Сачыце за нашымі публікацыямі ў Telegram і Facebook, падпісвайцеся на наш канал у Яндэкс Дзэн!

Чытайце таксама:

Semuha 758x569

Васіль Сёмуха: Стаць вышэй трагедый асабістых

  • Культура
  • 04-02-2019
Vasil semuxa zvyazda

Памяці Васіля Сёмухі

  • Асоба
  • 03-02-2019
Kalin 1

Мае асабістыя радасць і слёзы

  • Грамадства
  • 28-11-2019
  • Апошняе на сайце
1571720899 0 37 3071 1764 600x0 80 0 0 e23f514fbdedc53b1c2ec8fa725e82ae

03-07-2020

Украіна. «Слуга народа» — «меншае зло»
Pytki 2018

03-07-2020

«Індэкс забароны катаванняў» для постсавецкіх краін: Беларусь на апошнім месцы
2519824

03-07-2020

МН17: усе абвінавачаныя атрымалі позвы ў суд
Saranczukou 1

03-07-2020

Вадзім Саранчукоў: Адзначаю Дзень незалежнасці 25 сакавіка

804fb5b8 86ab 40dd 8385 57b6c9980822 w1597 n r1 st

03-07-2020

Лукашэнка ўжо нават не спрабуе спадабацца большасці, — палітолог
Больш
,

Асоба: галоўнае
Images 88

«Адзіны на зямлі». Пра каханне Яўгеніі Янішчыц і Сяргея Панізніка

  • 14-06-2020
320e5225 1206 4332 91a7 7ce6c41c1c24 cx0 cy10 cw0 w1023 r1 s

Віталь Сіліцкі: Індывідуальны супраціў — гэта самае галоўнае ў такіх абставінах

  • 11-06-2020
Hadzeeu 2020 1

«Гурман ад мастацтва» Кім Хадзееў і яго ўніверсітэты

  • 09-06-2020
Перайсці ў рубрыку «Асоба»

Больш цікавага на «Новым Часе»:

Самае чытанае

Vikencij dzijana seradzjuk logo

Святар на дарозе збірае грошы на аплату штрафаў

  • 29-06-2020
45ee54a278471e1c141ff81a17b5ddd8

Новая інфармацыя аб парушэннях на БелАЭС: небяспека пуску недаацэньваецца

  • 01-07-2020
Cihanouski

Прыбраўшы Бабарыку і Цапкалу і пакінуўшы Ціханоўскую, улада перанакіруе пратэст

  • 30-06-2020

Палітыка

1992 independance day logo 1

3 ліпеня: эвалюцыя свята

  • 03-07-2020
Qe9n0smxha0

Лукашэнка абяцае свабоду слова (відэа)

  • 30-06-2020
C24b2e35 34ad 41c9 915b 325231628cb0 w1023 r1 s

Дзясяткі тысяч подпісаў за Бабарыку і Цапкалу прызналі несапраўднымі

  • 29-06-2020

Грамадства

Img 20180616 143915 logo 1

Беларусы замежжа — «яны» ці «мы»?

  • 03-07-2020
106783403 892310994620740 112924499177546073 o logo 2

«Пакуль вы ёсць там, нам прасцей змагацца за сваё тут»

  • 02-07-2020
2020 07 01 pravaabaroncy na sudze cihan

Сяргея Ціханоўскага асудзілі ў Гродне

  • 01-07-2020

Эканоміка

20191210 131436

Карупцыя ў будаўніцтве: погляд з верхняга паверху

  • 30-06-2020
514906 1

Аўкцыён незвычайнай шчодрасці. За чый кошт?

  • 29-06-2020
Sad4

Грошы з яблычным водарам

  • 26-06-2020

Замежжа

Regnum picture 1533146378633205 normal

Майстэрства выбарчых фальсіфікацый: сусветны досвед

  • 02-07-2020
1592510814114666068

Пагроза вайной або проста піяр?

  • 01-07-2020
9484161 900

Не даць абнуліць Ваўка!

  • 29-06-2020

Культура

106507916 3336852903045908 7887962980680689522 o

Беларускія культурныя дзеячы абвясцілі культпратэст

  • 01-07-2020
Bzjlidb7 hu 1

«Голаму мастаку» Аляксею Кузьмічу зноў пагражаюць судом (фота, відэа)

  • 17-06-2020
1024x683 0xac120002 5448440571538995389

Дыктатар у слязах і бунт БРСМаўцаў: як гэта можа быць?

  • 17-06-2020

Повязь часоў

Arabey150221

БагатаДата 28 чэрвеня — 3 ліпеня

  • 27-06-2020
Hrupa njameckih czynounikau i aficerau. u centry vilhelm kube

Хто замовіў Вільгельма Кубэ?

  • 27-06-2020
Partyzanski atrad imja szczorsa

«Мне прысніўся забіты немец, ён казаў: «Аддавай мае боты!»»

  • 23-06-2020